|
|
|
2022-09-26 01:20:11, hétfő
|
| |
| |
|
|
| |
Az én hibám
.
Álmokat építek, s merülök - a végtelenben.
Ő tudja - én hallgatok. Hiszem azt, nincs lehetetlen.
Aztán egy éjjelen - ránézve - rájövök,
hogy az álmom kisiklott, megszökött -
De lám:
mindez az én hibám.
.
Várakat építek - csupa végtelen türelemből.
Akarom, mégis elfutok sok "időtlen" szerelemtől.
Magamat hazug dalokkal nyugtatom,
itt van, kisiklott, tartani nem tudom -
De lám:
mindez az én hibám.
.
És most tőlem egyre kérdik: mit akarsz az élettől?
De hallgatok. Nem mondhatom: csak nézni - messziről.
Újra könnyen hull a könnyem,
újra megtörtént velem, de lám:
mindez az én hibám.
.
Álmokat építek, s merülök - a végtelenben.
Ő tudja - én hallgatok. Hiszem azt, nincs lehetetlen.
Aztán egy éjjelen - ránézve - rájövök,
hogy az álmom kisiklott, megszökött -
De lám:
mindez az én hibám.
.
És most tőlem egyre kérdik: mit akarsz az élettől?
De hallgatok. Nem mondhatom: csak nézni - messziről.
Újra könnyen hull a könnyem,
újra megtörtént velem, de lám:
mindez az én hibám.
.
(2022.15.19.) török Cihan_Guclu Mehmet_Erdem ballada dalszöveg műfordítás aggiehold
A ballada - mint zenei műfaj - nem csak Nyugaton létezik. A kortárs török populáris zenében is szép számmal akadnak nagyszerű balladák. Ez pl. egy lírai ballada, ami úgy értendő, hogy nincs elmesélhető története
|
|
| |
|
0 komment
, kategória: Szerelem és szeretet |
|
|
|
Címkék: szerelemtől, elmesélhető, végtelenben, lehetetlen, műfordítás, megtörtént, megszökött, türelemből, aggiehold, nyugtatom, dalszöveg, hallgatok, messziről, kisiklott, mondhatom, nagyszerű, története, populáris, balladák, dalokkal, végtelen, nyugaton, élettől, merülök, akadnak, könnyen, álmokat, ballada, rájövök, ránézve, tartani, értendő, könnyem, éjjelen, magamat, számmal, álmom kisiklott, ballada –, kortárs török, lírai ballada, Guclu Mehmet,
|
|
|
|
|
|
| álmom kisiklott, ballada –, kortárs török, lírai ballada, szerelemtől, elmesélhető, végtelenben, lehetetlen, műfordítás, megtörtént, megszökött, türelemből, aggiehold, nyugtatom, dalszöveg, hallgatok, messziről, kisiklott, mondhatom, nagyszerű, története, populáris, balladák, dalokkal, végtelen, nyugaton, élettől, merülök, akadnak, könnyen, álmokat, ballada, rájövök, ránézve, tartani, értendő, könnyem, éjjelen, magamat, számmal, elfutok, időtlen, zenében, kortárs, létezik, várakat, mindez, hiszem, építek, akarom, kérdik, akarsz, mehmet, aztán, zenei, műfaj, török, nincs, cihan, guclu, hibám, álmom, tőlem, egyre, nézni, lírai, erdem, velem, , ,
|
|
|
|
|
2024. április
| | |
|
|
| ma: |
0 db bejegyzés |
| e hónap: |
251 db bejegyzés |
| e év: |
970 db bejegyzés |
| Összes: |
10110 db bejegyzés |
|
|
|
| |
- Ma: 3247
- e Hét: 12988
- e Hónap: 22574
- e Év: 91494
|
|
|
Online
